هدفنا ورؤيتنا


نبذة:
جي بي إس للتدريب والترجمة هي مؤسسة معتمدة لدى معظم السفارات العربية والأجنبية للحصول على أعلى مستوى من الترجمة الاحترافية.
الخدمات التي تقدمها المؤسسة:
تقوم المؤسسة بالترجمة من وإلى معظم اللغات الحية والنادرة، والتي تشمل: ترجمة الكتب في كافة المجالات العامة والمتخصصة، العلمية، والهندسية، والطبية، والقانونية، والتسويقية، إضافة إلى ترجمة التقارير، والبحوث العلمية، والعقود المختلفة وجميع أنواع الشهادات.
التصديق – التوثيق – الاعتماد
ترجمة الكتب:
ترجمة الكتب الصادرة عن المكتبات العربية فضلا عن الكتب الصادرة عن دور النشر الغربية إلى الوزارات والجامعات في شتى أنحاء العالم العربي.
ترجمة وثائق السفر:
ترجمة الوثائق المقدمة للسفارات، والهيئات الحكومية، والوزارات، والهيئات الدولية في مصر والخارج، وكذلك الوثائق القانونية من عقود، واتفاقيات، وأية مستندات قانونية من اللغة العربية إلى كافة اللغات الأجنبية الحية التي تصل إلى 45 لغة والعكس.
الترجمة الدينية:
وتشمل ترجمة معاني القرآن، والأحاديث، والفتاوى، والاستشارات الشرعية، والمقالات، والكتب الشرعية.
الترجمة الطبية:
وتشمل ترجمة التقارير الطبية، والأشعة والتحاليل، والوصفات الطبية.
الترجمة القانونية:
وتشمل ترجمة العقود المحلية والدولية، الاتفاقيات الدولية، الشركات بجميع أنواعها، محاضر الشرطة والتقارير الأمنية وغيرها.
الترجمة الهندسية:
وتشمل المشاريع، الدراسات والتقارير الهندسية، والمقايسات، وغيرها.
الترجمة العلمية:
وتشمل المجلات العلمية، الأبحاث العلمية والتقارير، براءات الاختراع، الاكتشافات العلمية، وغيرها.
الترجمة الاقتصادية:
وتشمل دراسات الجدوى، التقارير الاقتصادية، تقارير الخبراء، تقارير البورصة، الدوريات الاقتصادية والسنوية، وغيرها.
الترجمة التقنية:
وتشمل الكتالوجات، مواصفات الماكينات والأجهزة، وغيرها.
ترجمة المواقع:
وتشمل ترجمة جميع المواقع بكافة توجهاتها وتخصصاتها من وإلى جميع اللغات.
ترجمة المؤتمرات والترجمة الفورية:
وهذه أحد أهم الميزات التي تقدمها جي بي إس والتي قلما توجد في أية مؤسسة متخصصة في الترجمة حيث توفر جي بي إس أفضل المترجمين في ترجمة المؤتمرات، واللقاءات، والاجتماعات، والمحاضرات، والندوات، كما توفر خدمات الترجمة التتبعية والثنائية الفورية للوفود والأفواج السياحية، ورجال الأعمال، والترجمة الفورية عن طريق الهاتف للخدمات السريعة.
التعريب:
كما تقدم جي بي إس خدمات التعريب للبرامج، والألعاب، وغيرها.
العملاء:
تفخر الشركة بأن لديها قاعدة عملاء كبيرة في الدول العربية بشكل عام، حيث تعمل لدى كبرى الشركات القانونية وشركات الدعم اللوجستي وشركات الدعاية والإعلان والشركات المالية وشركات التدقيق المحاسبي والمنظمات المالية الدولية ومكاتب الاستشارات.
الأسعار والجودة:
تقدم جي بي إس أسعار تنافسية مع المحافظة على جودة عالية في الترجمة ودقة في النقل مع التزام كامل بالمواعيد.
أسعارنا خارج المنافسة مع وجود أسعار خاصة للمشاريع التي تزيد عن 100 صفحة.
مبدأ السرية:
نحرص على سرية الوثائق والمحتويات التي نقوم بترجمتها وذلك احتراما لخصوصية العميل.
مواعيد العمل:
العمل على مدار الأسبوع بما في ذلك يومي الجمعة والسبت
فريق العمل:
حيث إن جي بي إس تهتم بجودة الترجمة، تهتم جي بي إس بانتقاء أفضل العناصر التي تحقق هذا الهدف، لذلك تضم جي بي إس فريق متميز من الأساتذة المتخصصين والمترجمين المعتمدين لدى كافة السفارات والقنصليات والهيئات الحكومية في مصر والخارج حيث إن أعضاء جى بى اس كلهم من الحاصلين على دراسات عليا في مجال الترجمة بشتى تخصصاتها.